La edición italiana

http://www.einaudi.it/

  La Editorial Einaudi, fundada en Italia en noviembre de 1933 por Giulio Einaudi, cumplió en el 2013 ocho décadas de actividad cultural sólida. Son ochenta años en los que Giulio Einaudi, durante al menos sesenta de ellos, estuvo al mando de un centro cultural que reunió a las mentes más lúcidas de una época alrededor de una mesa ovalada para hacer libros que influyeran en la conformación de una sociedad madura, culta, crítica, pensativa, combativa. En esa mesa artúrica se sentaban a pensar Europa, entre muchos otros, Cesare Pavese, Leone Ginzburg, Natalia Ginzburg, Italo Calvino, Elio Vittorini, Massimo Mila, Giaime Pintor, Carlo Levi, Norberto Bobbio, y el propio Giulio. Intelectuales que hicieron de Einaudi su casa y discutían su carácter editorial de cara al contexto en el que vivían, "con las bombas en la cabeza" como decía Giulio.

  Adelphi Edizioni S.p.A es una editorial italiana con 14 sedes, a través de S. Giovanni sul Muro, Milán, Italia. Fue fundada en 1962 por Luciano Foà y Roberto Olivetti. Sus colaboradores: Roberto Bazlen, Giorgio Colli, Sergio Solmi, Claudio Rugafiori y Roberto Calasso, el último de los cuales se convirtió en director editorial. Desde 2001 la compañía ha publicado la Adelphiana revista literaria, cuyos artículos están disponibles online. En la actualidad (2006), el 48% de Adelphi es propiedad de Rcs MediaGroup (el editor de Corriere della Sera).

http://www.adelphi.it/

http://sellerio.it/it/home/

  La editorial Sellerio fue fundada en 1969 con una pequeña inversión por Elvira Sellerio (née Giorgianni), y el reconocido fotógrafo Enzo Sellerio. La idea de empezar a publicar tomó forma de discutirlo con el escritor Leonardo Sciascia y antropólogo Antonino Buttitta. Los cuatro de ellos eran amigos y figuras prominentes en el panorama cultural de Palermo. 

  Palermo era una ciudad peculiar que durante mil años había sido una de las capitales de Occidente y también durante otros mil años había sido periférica. 

  Descubren que todos sus pequeños rincones son a su vez el mundo. Así, desde el principio, Sellerio ha sido una edición en el círculo exterior, interesados ​​en la periferia. Siendo una especie de provincia del alma le ha permitido expresar un grado de universalidad, y ha permitido que sea un tema en lugar de un nicho. La provincia del alma se convierte en el centro.